Detail tématu - Ice hockey
Sledujete hokej na Olympiádě v Miláně? Fandíte Čechům a Slovákům? Pro všechny fanoušky zimních olympijských her a hlavně hokeje tady máme nejdůležitější hokejová slovíčka a příklady jejich použití.
Navíc si můžete zkusit hokejový kvíz a vyhrát malý dárek.
| Winter Olympic Games | Zimní olympiáda | world championship | mistrovství světa |
|---|---|---|---|
| play ice hockey | hrát hokej | offside | ofsajd |
| player | hráč | penalty box | trestná lavice |
| forward | útočník | icing | zakázané uvolnění |
| goalie | brankář | overtime | prodloužení |
| referee | rozhodčí | high-sticking | vysoká hůl |
| gloves | rukavice | tripping | podrážení |
| stick | hokejka | cross-checking | krosček |
| puck | puk | tight game | vyrovnaná hra |
| helmet | helma | play off | play-off, hra o titul |
| bench | lavička | penalties | trestné střílení |
| net | branka | win | vyhrát |
| power play | přesilovka | lose | prohrát |
| shootout | nájezdy | fans | fanoušci |
| score | skórovat | cheer | fandit |
| defeat | porazit | quarantee | zaručit, zajistit |
| quarterfinal | čtvrtfinále | semifinal | semifinále |
Příklady použití a fráze:
It was a tight game! Byla to vyrovnaná hra.
The fans applauded a lot! Fanoušci hodně tleskali.
The referee called a penalty for tripping! Rozhodčí odpískal trest za podrážení.
The Winter Olympics are taking place in Milan in 2026. Zimní olympiáda se koná v Miláně v roce 2026.
He received a major penalty for cross-checking his opponent in front of the net. Dostal velký trest za krosčekování soupeře před brankou.
Who will be our opposing team in the quaterfinals? Kdo bude náš soupeř ve čtvrtfinále?
We are cheering for our hockey team. Fandíme našemu hokejovému týmu.
The goalie made an amazing save, and the crowd began to cheer. Brankář předvedl úžasný zákrok a dav začal jásat.
Czechia lost to Canada 4:3. Česko prohrálo s Kanadou 4:3.
It was amazing hockey. Byl to úžasný hokej.
Canada won the game in overtime against Czechia at the Olympics. Kanada vyhrála v prodloužení proti Čechům na Olympiádě.
Slovakia has advanced to the semi-finals. Slovensko postoupilo do semifinále.
The quarterfinals were exciting this year. Čtvrtfinále byla letos vzrušující.
HOCKEY QUIZ - Winter Olympics in Milan 2026
Zvládnete tenhle hokejový kvíz?
- Who has beaten Czechia 4 - 3 at the 2026 Winter Olympics?
a) Finland
b) Sweden
c) Canada
d) USA
- How did Canada win the quarterfinal game against Czechia at the 2026 Winter Olympics?
a) On penalties
b) In overtime
c) 5-0 in regular time
d) In a shootout
Znáte správné odpovědi?
Pošlete nám je emailem na: lite@lite.cz a dostanete malý dárek ve formě slevy :)
Platí do 2.3. 2026.
