Reporting Results
Pracujete v anglicky mluvícím prostředí? Máte šéfa ze zahraničí?
Podívejte se na téma "Reporting Results"/ Podávání zpráv o výsledcích.
| report |
zpráva, podat zprávu |
update |
aktuální zpráva, informovat |
|---|---|---|---|
| result |
výsledek |
update on |
informovat o (čem) |
| boss |
šéf |
in progress |
právě probíhat (v procesu) |
| project |
projekt |
sales |
prodej, objem prodeje |
| presentation |
prezentace |
figure |
číslo, údaj |
| department |
oddělení |
weekly sales figures |
týdenní prodejní údaje |
| IT (information technology) |
informační technologie |
urgent |
urgentní |
| task |
úkol |
issue |
záležitost, věc |
| finish |
skončit (něco) |
handle |
zvládnout, poradit si |
| complete |
dokončit |
assignment |
přidělený úkol |
| goal |
cíl |
chance |
šance, možnost |
| achieve |
dosáhnout |
review |
přezkoumat, posoudit |
| achieve a goal |
dosáhnout cíle |
pretty good |
docela dobrý |
| feedback | zpětná vazba | wonder |
přemýšlet, uvažovat |
| on time | včas | overwhelm |
převálcovat |
| excuses |
výmluvy |
aim at | zaměřit se na |
| increase | zvýšit, zvyšovat se | advertising campaign |
reklamní kampaň |
| decrease | snížit (se) | analysis |
analýza |
Příklady použití a rozhovory:
We report to our boss every week. Každý týden podáváme šéfovi zprávu.
Our department has achieved the goal. Naše oddělení splnilo cíl.
Sandra didn´t achieve her monthly goal. Sandra nedosáhla svého měsíčního cíle.
The weekly sales figures have increased by 20%. Týdenní prodejní údaje se zvýšily o 20%.
Could you give me the weekly update on the advertising campaign? Mohl/a byste mi dát týdenní zprávu ohledně reklamní kampaně?
Ukázky rozhovorů:
A: Have you finished the project for the Conrad company? Dokončil jsi projekt pro společnost Conrad?
B: Yes, we finished the project last week. The manager from the Condrad company was very happy with the result. Ano, ten projekt jsme dokončili minulý týden. Manažer ze společnosti Conrad byl s výsledkem velice spokojený.
A: Ok, great! Good job! Dobře, skvělé! Dobrá práce!
…...
A: Have you completed all your tasks today? Dokončil jsi dnes všechny své úkoly?
B: No, I haven´t. There were some urgent issues I had to handle. I´ll come earlier tomorrow and finish everything by tomorrow morning. Ne, nedokončil. Objevily se nějaké urgentní záležitosti, které jsem musel/a zvládnout. Zítra přijdu dříve a všechno dokončím do zítřejšího rána.
A: Ok, but I really want you to do it by tomorrow morning. Dobře, ale opravdu chci, abys to udělal/a zítra ráno.
…....
A: Could you give me an update on the project for O2? Mohl/a byste mi dát aktuální zprávu ohledně projektu pro O2?
B: It´s in progress. We are waiting for their IT department to finish the preparation of the database. Je to v procesu. Čekáme na jejich IT oddělení, až dokončí přípravu databáze.
…...
A: Hi Martin, I have finished the market analysis. Did you have a chance to review it? Since it was my first analysis, I was wondering if I can get some feedback. Ahoj Martine, dokončil jsem report (zprávu) o trhu. Měl jsi šanci ji posoudit? Protože to byla moje první analýza, přemýšlel jsem, jestli bych mohl dostat nějaký feedback.
B: Yeah. I have already reviewed it. It was pretty good. Well, you finished the analysis on time. That´s perfect. And seeing how it was your first assignment, you did very well. Ano, už jsem ji posoudil. Bylo to docela dobré. Analýzu jsi dokončil včas. To je perfektní. Vezmu-li v úvahu, že to byl tvůj první úkol, zvládnul jsi ho velice dobře.
A: Thank you. Děkuji.
……
A: Petra, are you done with the presentation? Petro, jsi už hotova s tou prezentací?
B: Not yet. I´m sorry. I was overwhelmed by other things. Ještě ne. Omlouvám se. Byla jsem zahlcena jinými věcmi.
A: Ok. I´d like you to aim at producing the presentation by Tuesday morning. Dobře. Rád bych, aby ses zaměřila na vytvoření prezentace do úterního rána.
B: Ok, I understand. I´ll do it. Dobře, rozumím. Udělám to.
