Spring (jaro)

Spring (jaro)

Friendships and relationships

Friendships and relationships

Sales and Marketing

Sales and Marketing

About Pets

About Pets

Success

Success

At the Conference

At the Conference

Job

Job

Dálková doprava

Dálková doprava

TV, Cinema and Theatre

TV, Cinema and Theatre

Dating (chodit s někým)

Dating (chodit s někým)

Silvestrovská slovíčka

Silvestrovská slovíčka

Anglické citáty s českým překladem

Anglické citáty s českým překladem

Mother's Day (Den matek)

Mother's Day (Den matek)

At the doctor's (u doktora) - 2. část

At the doctor's (u doktora) - 2. část

At the doctor's (u doktora) - 1. část

At the doctor's (u doktora) - 1. část

Learning English

Learning English

School and Education

School and Education

Golf

Golf

Sailing (plachtění)

Sailing (plachtění)

30 slovíček na dovolenou, která se v britské a americké angličtině řeknou jinak

30 slovíček na dovolenou, která se v britské a americké angličtině řeknou jinak

Emergency situations (naléhavé situace)

Emergency situations (naléhavé situace)

Nejčastější fráze na dovolenou

Nejčastější fráze na dovolenou

Summer Holiday

Summer Holiday

Goal Setting (stanovení cílů)

Goal Setting (stanovení cílů)

Prezentace v angličtině II

Prezentace v angličtině II

Prezentace v angličtině

Prezentace v angličtině

Reporting Results

Reporting Results

Office Supplies (Kancelářské potřeby)

Office Supplies (Kancelářské potřeby)

At the Meeting

At the Meeting

How to take care of a foreign visit (Jak se postarat o zahraniční návštěvu)

How to take care of a foreign visit (Jak se postarat o zahraniční návštěvu)

Anglicky mluvící návštěva ve firmě

Anglicky mluvící návštěva ve firmě

Pumpkin Pie aneb dýňový koláč

Pumpkin Pie aneb dýňový koláč

Svatomartinské slavnosti

Svatomartinské slavnosti

Životopis v angličtině

Životopis v angličtině

Anglické výrazy v češtině

Anglické výrazy v češtině

Anglicismy v češtině

Anglicismy v češtině

Sightseeing (Prohlížení památek)

Sightseeing (Prohlížení památek)

Water Sports and Activities

Water Sports and Activities

Hiking (Pěší turistika)

Hiking (Pěší turistika)

Den nezávislosti USA

Den nezávislosti USA

Travelling by Car (Cestování autem)

Travelling by Car (Cestování autem)

Nejčastější anglické fráze při návštěvě restaurace

Nejčastější anglické fráze při návštěvě restaurace

Sport, Games and Competitions

Sport, Games and Competitions

Keltský svátek: Beltain

Keltský svátek: Beltain

In the Gym

In the Gym

Healthy Lifestyle

Healthy Lifestyle

Užitečné anglické zkratky

Užitečné anglické zkratky

Jídlo, vaření a recepty

Jídlo, vaření a recepty

Lyže, lyžování aneb slovíčka na sjezdovku

Lyže, lyžování aneb slovíčka na sjezdovku

Vánoční křížovka

Vánoční křížovka

Jak se slaví Vánoce ve Velké Británii a v USA?

Jak se slaví Vánoce ve Velké Británii a v USA?

Black Friday

Black Friday

Thanksgiving (Díkůvzdání)

Thanksgiving (Díkůvzdání)

Jak napsat e-mail v angličtině?

Jak napsat e-mail v angličtině?

Jak se slaví Halloween?

Jak se slaví Halloween?

English in Office (Angličtina v kanceláři)

English in Office (Angličtina v kanceláři)

Jak se domluvit na letišti? - bonus 2 (Rachel ze seriálu Přátelé)

Jak se domluvit na letišti? - bonus 2 (Rachel ze seriálu Přátelé)

Jak se domluvit na letišti? - bonus

Jak se domluvit na letišti? - bonus

Jak se domluvit na letišti? - 3. část

Jak se domluvit na letišti? - 3. část

Jak se domluvit na letišti? - 2. část

Jak se domluvit na letišti? - 2. část

Jak se domluvit na letišti? - 1. část

Jak se domluvit na letišti? - 1. část

Blind date (Rande naslepo)

Blind date (Rande naslepo)

Stardust - čarodějnická slovíčka

Stardust - čarodějnická slovíčka

Easter (Velikonoce)

Easter (Velikonoce)

St. Patrick’s day (Den svatého Patrika)

St. Patrick’s day (Den svatého Patrika)

At the Ball (na plese)

At the Ball (na plese)

Olympic Games (Olympijské hry)

Olympic Games (Olympijské hry)

Halloweenská křížovka

Halloweenská křížovka

Film festival (Filmový festival)

Film festival (Filmový festival)

Travelling around the city (Cestování po městě)

Travelling around the city (Cestování po městě)

Piráti z Karibiku (slovíčka a fráze)

Piráti z Karibiku (slovíčka a fráze)

Christmas (Vánoce)

Christmas (Vánoce)

At the Wedding (na svatbě)

At the Wedding (na svatbě)

Applying for a Job (ucházení se o práci)

Applying for a Job (ucházení se o práci)

Summer Holiday

Summer Holiday

At the birthday party

At the birthday party

Shopping (nakupování)

Shopping (nakupování)

Jak se slaví Velikonoce ve světě?

Jak se slaví Velikonoce ve světě?

Airport (letiště)

Airport (letiště)

Phone calls at work (Telefonování v práci)

Phone calls at work (Telefonování v práci)

Valentine's Day

Valentine's Day

Winter Holiday

Winter Holiday

Nejčastější internetové zkratky

Nejčastější internetové zkratky

Hotel and Travelling (hotel a cestování)

Hotel and Travelling (hotel a cestování)

Restaurant (restaurace)

Restaurant (restaurace)

Detail tématu - At the doctor's (u doktora) - 2. část

V této druhé části najdete praktický slovníček a fráze na cesty, týkající se vyšetření u lékaře.

Lite
examination vyšetření painkillers léky proti bolesti
chemist's / Pharmacy lékárna medications léky
emergency pohotovost pregnant těhotná
ambulance sanitka lie down lehněte si
hospital nemocnice tummy/back břicho/záda
European Health Insurance card karta evropského zdravotního pojištění hurt bolet
doctor lékař breathe dýchat
surgeon [ˈsɜːdʒən] chirurg blood pressure tlak
dentist zubař stiches stehy
plaster náplast injection injekce
bandage [ˈbændɪdʒ] obvaz urine/blood sample vzorek moči/krve
plaster cast sádra antibiotics antibiotika
disinfection dezinfekce pills tablety
cream/ointment krém/mast prescription recept
temperature [ˈtemprɪtʃə] teplota x-ray rentgen
fever [ˈfiːvə] horečka cardiac massage masáž srdce
allergic alergický resuscitation vzkříšení
allergy [ˈælədʒɪ] alergie mouth-to-mouth resuscitation dýchání z úst do úst

 

Příklady použití a fráze:

Otázky lékaře:   

Do you have a European Health Insurance card?  Máte kartu evropského zdravotního pojištění?

Is it urgent? Je to akutní?

Please, take a seat. Prosím, posaďte se.

The doctor is ready to see you now. Lékař vás nyní prohlédne.

 

What appears to be the problem? Co Vás trápí? (Jaký máte problém?)

What's the problem? Co máte za problém?

What are your symptoms? Jaké máte příznaky?

Do you have a temperature? Máte teplotu?

How long have you been feeling like this? Jak dlouho se takto cítíte?

Are you allergic to anything? Jste na něco alergický?

Do you have any allergies? Máte nějaké alergie?

Do you take any other medications? Berete nějaké další léky?

Is there any possibility you might be pregnant? Je možné, že jste těhotná?


   
Vyšetření (examination):

Take off all your clothes. Svlékněte se.

Take off your shoes. Zujte si boty.

Lie down on the couch. Lehněte si.

Lie down on your tummy/back. Lehněte si na břicho/záda.

Turn over. Otočte se.

Bend your knees. Pokrčte kolena.

 

Where does it hurt? Kde Vás to bolí?

Show me where the pain is. Ukažte, kde Vás to bolí.

Can I have a look? Mohu se podívat?

Does it hurt here? Bolí to tady?

Does it hurt when I press here? Bolí to, když tady zmáčknu?

You can get dressed now. Můžete se obléknout.

 

Breathe through your mouth. Dýchejte ústy.

Hold your breath for a moment. Na chvíli zadržte dech.

I'm going to take your blood pressure. Změřím Vám tlak.

Could you roll up your sleeve? Můžete si vyhrnout rukáv?

Open your mouth, please. Otevřete ústa, prosím.

 

You're going to need a few stiches. Budete potřebovat pár stehů.

I'm going to give you an injection. Dám vám injekci.

We need to take a urine/blood sample. Musíme vzít vzorek moči/krve.


I'm going to prescribe you some antibiotics. Předepíši vám nějaká antibiotika.

Take two of these pills three times a day. Berte třikrát denně po dvou tabletách.

Take this prescription to the chemist´s. Zajděte s tímto předpisem do lékárny.

I want to send you for an x-ray. Chtěl bych Vás poslat na rentgen.

Stáhnout v pdf At the doctor's (u doktora) - 2. část

Chcete další tipy k angličtině?

Zadejte svoji e-mailovou adresu a my vám vždy pošleme upozornění
na nový článek, užitečná slovíčka, fráze a další tipy k angličtině.

Lite

Vyberte si co vás zajímá

Naše kurzy

Ať jste začátečník nebo pokročilý,
najdeme pro vás vhodné kurzy.

Zobrazit

Ukázková hodina

Vyzkoušejte si unikátní metodou LITE
zdarma a nezávazně.

Zobrazit